KLICTRAVEL.CZ > Vrchlabí

Vrchlabi - Krkonose - Riesengebirge

Vrchlabi ist ein malerisches Bergdorf mit fast 13 000 Einwohner, liegt im Tal der Elbe stromaufwärts. Je ideálním východiskem do nejvyšších českých hor a právem nazýváno vstupní branou do Krkonoš. Es ist ein idealer Ausgangspunkt zu den höchsten tschechischen Berge und das Gesetz das Tor zum Riesengebirge. Návštěvníkům nabízí mnoho lyžařských, turistických i cykloturistických příležitostí a také řadu zajímavých historických památek. Za shlédnutí určitě stojí renesanční zámek ze 16. století, měšťanské štítové domy s podloubím, či augustiniánský klášter z počátku 18. století. Es gibt eine Menge von Ski-, Wander-und Mountainbike-Möglichkeiten, sowie eine Reihe von historischen Sehenswürdigkeiten. Die Aussicht ist sicherlich ein Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert, Giebel Bürgerhäuser mit Arkaden, oder Augustiner-Kloster zu Beginn des 18. Jahrhunderts. V klášteře a ve třech historických domcích na náměstí Míru se dnes nachází expozice Krkonošského muzea s mnoha historickými a přírodovědnými sbírkami. In dem Kloster, und drei historische Häuser in den Platz des Friedens ist heute ein Museum Ausstellung Krkonoše mit vielen historischen und natürlichen Sammlungen. Mnoho příznivců si již získaly Pivní slavnosti konané na náměstí T. G. Masaryka vždy první srpnovou sobotu, Vrchlabské hudební léto - cyklus pravidelných nedělních koncertů vážné hudby v klášterním kostele, či únorový jazzový festival Jazzlabí v městském kinu. Viele Fans haben bereits Bierfest im Quadrat T. G. Masaryk am ersten August Samstag, Vrchlabská musikalische Sommer - Sonntag regelmäßige Reihe von Konzerten der klassischen Musik in der Klosterkirche, der Februar-oder Jazz-Festival in städtischen Jazzlabí Kino. Město Vrchlabí vychází vstříc také milovníkům sportu. Stadt Vrchlabi den Liebhaber des Sports. Naleznou zde zimní stadion, squashové, tenisové či volejbalové kurty, atletický stadion, umělou horolezeckou stěnu či sportovní letiště. Klicken Sie hier, Kunsteisbahn, Squash, Tennis und Volleyball, Sport-Stadion, eine künstliche Kletterwand und Sport Flughafen. Směrem na Špindlerův Mlýn, v části zvané Herlíkovice, se nachází oblíbený lyžařský areál. Auf dem Weg zur Spindlermühle, im Abschnitt Herlíkovice, gibt es das beliebte Skigebiet. Zdejší sedačkovou lanovku lze využít iv létě k pěším a cyklistickým výletům či jen k vyhlídce z kamenné rozhledny na hoře Žalý (1019 m nm). Die lokale Sesselbahn kann im Sommer für Wanderungen und Radtouren, oder einfach nur die Aussicht auf eine Stein-Turm auf dem Berg Žalý (1019 m). - Aktuální informace o pamětihodnostech i dění ve městě je možno získat v Městském informačním centru v budově historické radnice na náměstí. - Aktuelle Informationen über Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Stadt können in der städtischen Information Center im historischen Rathaus entfernt.
 
Pension Eva  - Vrchlabi

Pension Eva

Bettenkapazität beträgt 20 Betten in 2,3 und 4-Bett-Zimmern mit Balkon und 2 eingerichtete Küchen. Alle Zimmer neu mit Bad und WC, also auch für den ansruchsvollen Gast. Kinderbett kostenlos. Gasheizung, ein Speisezimmer, Billiard,... [ mehr ]

  • Zentrum - 10 Minuten zu Fuß
  • Lift - 1000 m
 
Pension Kozel  - Vrchlabi

Pension Kozel

In der Pension KOZEL finden Sie eine bequeme und gemütliche Unterkunft. Die Pension KOZEL bietet Platz für bis zu 55 Personen und 2 Appartements. Anspruchsvolleren Gästen steht eine Unterkunft in einem geräumigen Appartement mit Kamin und... [ mehr ]

  • Zentrum - 10 Minuten zu Fuß
  • Lift - 2000 m
 
TIPPWellness Hotel Gendorf *** - Vrchlabi

Wellness Hotel Gendorf ***

Das Hotel liegt direkt im Zentrum von Vrchlabi, die ein Tor des höchsten tschechischen Gebirges - Riesengebirge benannt ist. Es ist Teil eines neu gebauten Komplex von Gebäuden, die Shopping-Mall, Dienstleistungen verschiedener Art, ein... [ mehr ]

  • Zentrum - 5 Minuten zu Fuß
  • Lift - 2000 m